Gimena Álvarez Cela、志摩和声音之旅

志摩在 Casa Lolita 的第二次会面纪事:Gimena Álvarez Cela 和布宜诺斯艾利斯音乐界

Gimena Álvarez Cela,志摩,音乐作为领土

Rosario 菲托·帕埃斯经常唱歌,他总是很亲近,这是事实。你不必去很远的地方去旅行。

这是我最近独自前往布宜诺斯艾利斯的众多旅行之一。这不是第一次了。他也不是第一次独自前往愤怒之城。事实上,我第一次独自进行的重要旅行就是在 2007 年,当时我还不到二十岁,去看看 苏打音响 在他的巡演中 你会看到我回来。但这是另一个故事了,值得单独写一章。

这一次,我多次前往阿根廷首都的原因又是同样的:音乐。

我打算去看我的朋友 Gimena Álvarez Cela 的演讲 志摩,在她一场亲密的钢琴音乐会上,周围都是客座艺术家。


吉美的宇宙

Gime 唱歌、写作、作曲、弹钢琴、手风琴、吉他、录音、制作。我想我什至在架子鼓后面见过她一次。她是一位完整的艺术家。

我第一次听到它是在 2010 年 11 月,当时我是乐队键盘手和合唱团的成员。 我受不了了, 旁边 奈拉·博伦斯坦 人声和合成器为 Lucía Borensztein,鼓为 Lucía Borensztein,贝斯为 Kevin Borensztein,吉他为 Agus Ferro。他们在短暂但令人难忘的皇家俱乐部表演,这是一种只持续了一年的咖啡馆音乐会:在一个尚未为此类提案做好准备的城市,这是一个超前的想法。

即便如此,吉梅纳仍展现出扎实的舞台表现力。他的音乐敏感性和美学为乐队提供了身份。

2012年,我无法忍受它又回到了 Rosario para presentar 宇宙,在传奇的 Café de la Flor 咖啡馆,这是多年来支持独立场景的空间之一。那时我们已经开始交谈了。我记得在那场演奏会上,临近我生日时,他给了我他乐队的第一张专辑。 千层酥, 非自愿延误。我一直在关注这个项目:放克、流行和摇滚的结合体,在我看来,Gime 尤其因其多功能性而大放异彩。

在接下来的几年里,我在不同的项目中看到了她,包括 宝贝们,一个由主唱 Majo Leiva、贝斯手 Nathy Cabrera、吉他手 Nana Arguen 和鼓手 Silvana Colagiovanni 组成的乐队。他们共同重新诠释了放克、迪斯科、新灵魂乐和 R&B 的经典。

我还有机会在塞尔塔音乐会上看到她独自弹奏钢琴。也许今天这种自然而然地定义了她的亲密形式开始成形。

随着时间的推移,他的巡演范围不断扩大。他与像这样的艺术家同台表演 希尔达·利扎拉祖、塞莱斯特·卡巴罗和贝尼托·塞拉蒂等等。他还参加了国际巡演,包括与法国创作型歌手一起在欧洲演出 本杰明·比奥雷。他的音乐宇宙广阔且不断扩展。

那次旅行终于决定了 志摩,他的第一张个人专辑,他还在欧洲发行了这张专辑。艺术的重生。与以下人士共同创作的原创作品 翠蒂·冈萨雷斯,Cerati 和 Fito 的历史合作者。

志摩 作者:Gimena Álvarez Cela 就像一本打开的音乐书。亲密、充满意义、身份和象征意义。它邀请您将完整的作品作为一张情感地图来聆听,注意其中的细微差别,注意有机与电子之间、祖先与当代之间的交叉点。

一段美好的旅程。一种有自己脉搏的阿根廷电子民谣。


城市作为序幕

几个月前,即 2025 年 9 月,我已经去过布宜诺斯艾利斯。在参观了 CCK 的摄影展并看到 丹妮拉·埃雷罗 在雷科莱塔文化中心,我参加了吉梅纳·阿尔瓦雷斯·塞拉 (Gimena Álvarez Cela) 举办的第一场私人钢琴音乐会 洛丽塔之家 呈现 志摩.

在这次 Gime 演讲中,我很高兴见到 贝尼托·塞拉蒂,我从《零杀》开始就一直关注他。

艺术家如 利桑德罗·阿里斯蒂穆诺、塑造主题 温暖的, 伊格纳西亚和阿里尔玉米粥。这是一次近距离的、几乎保密的声音体验,第一次看到了这张专辑的可能性。

当天晚上,由于生活中的机缘巧合,来自罗萨里奥的友好乐队 Fluido 在马克纳演奏了他们所有的力量摇滚。感谢洛洛在最后一刻发来的消息,我及时赶到见到了他们。第二天,我在拉博卡的糖果店附近吃了史上最好吃的choripán。但这也是另一个故事了。

时间回到十二月,第二届音乐会在音乐会前一天我抵达布宜诺斯艾利斯。我住在圣特尔莫, 特尔莫之家,诺伊和阿古斯热情地欢迎了我。这个社区保留了那种特殊的纹理,时间似乎以不同的速度移动。

我去散步了。第一件事是在一家老餐馆里喝咖啡加羊角面包,这是经得起时间考验的一家。然后我走过它的街道和市场。我终于发现 最低限度的房子,出于某种原因我以前从未见过。当一个人没有目的地行走时出现的角落。

后来我去了 马德罗港。我小心翼翼地驾驶着无人机。黄昏慢慢降临在人工河上,人们散步、奔跑或只是看着天空。

那天晚上,坐在酒吧喝啤酒的时候,桌子之间出现了一只小老鼠,我感觉就像在巴黎一样,谁知道我为什么这么说。它非但没有让人感到不舒服,反而在陌生人之间带来了意想不到的交流时刻。场面变得集体起来。一种有趣的共谋气氛被创造出来,并引发了其他话题。

最搞笑的是一只大黑猫在屋顶上走来走去,像个守夜人,但离真正行动的地方很远,看起来像个官员。

BsAs 独立场景

那天晚上晚些时候,我已经考虑回去休息了,路过一个地方,外面有很多人,从里面可以听到乐队演奏的音乐。永远不要说“我看到光并进入了”,因为事情就是这样发生的。

我发现了一个中间的地下空间和一个年轻的乐队演奏另类摇滚风格。和在场的人交朋友后,他们给了我这个名字 罗莎蒙特据我所知,是布宜诺斯艾利斯地下世界的一支著名乐队,由达米安(声音和吉他)、胡安(鼓)和阿古斯蒂娜(贝斯和声音)组成,其风格让我想起了《世界最后一首歌》的第一场独奏会,这是一支由 Rosario de paradero desconocido.

公众用他们的身体做出回应。我很惊喜地看到这样的年轻人保持着如此不同而丰富的景象。更令我惊讶的是贝斯手的声音,尤其是这首歌。 破碎的梦想 以及我发现的其他主题,例如 极光 专辑《Inevitable》中的歌曲也引起了共鸣。我发现有一个慈善捐款活动,所以我去了附近的一家商店捐款。摇滚在那些几乎看不见的空间里仍然活着。

从 圣特尔莫 到 巴勒莫

第二天,我们在卡萨特尔莫喝了点茶,阿古斯正在睡觉,所以我们按照约定把钥匙留在了邮箱里,然后我搬到了巴勒莫附近,晚上吉梅纳·阿尔瓦雷斯·塞拉的第二场独奏会正在等着我,演奏的是钢琴《Shima》。

途中,当我沿着德芬萨街穿过圣特尔莫及其小市场和角落时,我到达了 粉红房子,一如既往地被围起来。在广场上,我遇到了一位土库曼人,他邀请中国妇女跳查马梅舞,但不是中国农民妇女,而是来自中国的中国妇女。图库曼、查马梅、中国人……都很奇怪,我走过去说话,因为我们通过几个手势就能理解对方,他打扮成高乔人,他的淘气让我想起了我的老人,我给他拍了一张照片,如果有人认识他,我会把它发给他们,如果他们知道他的名字,请告诉我,因为我忘了,我们暂时叫他唐·杰瓦西奥。

聊了一会儿我继续赶路,决定跟将军打个招呼,对,就是 圣马丁岛 它就安息在大教堂里。

我路过 方尖碑,严谨的照片,我走近他 科隆剧院,我决定在那里的广场停下来吃点小吃,然后在阴凉处休息一下。

在那里我遇到了一位俄罗斯女士,她用我听不懂的英语跟我说话。我只知道用俄语说这三个词:Спасибо —斯帕西巴 (谢谢),До свидания — da 斯维达尼亚 (再见)和 Хорошо —贾拉绍 (好吧)。

但从手势和手势中我们明白了一些事情。他告诉我他来自莫斯科,我问他在布宜诺斯艾利斯做什么,他回答说是在度假,是的,因为战争和他们继续行走的一切。我告诉他,不久前我在莫斯科和圣彼得堡,我在那里有一个朋友,我们或多或少能谈论这些。我没有使用像Instagram之类的社交网络,只是从那里开始,我认为它叫VK,我曾经安装它来和我来自圣彼得堡的朋友Daria聊天,这是一种文化,有一定的逻辑。我陪她到了她要找的地方,我们告别后继续赶路。

由于我已经很累了,所以我乘公共汽车去我的住所 巴勒莫好莱坞 距离演奏会的地点只有一个半街区,所以再好不过了。


仪式

散步喝完酒后 巴勒莫苏荷 及其市场 塞拉诺广场,我走近了 洛丽塔之家,这是一个亲密的、近乎秘密的空间。亲密感改变了体验。

门口抽烟的是罗米娜·盖塔尼(Romina Gaetani),她是当晚将作为嘉宾参加的艺术家之一。进去后,我找到了一个地方,点了一杯苦艾酒来保持节奏。我换了地方,我想是和伊格纳西娅的母亲一起,我坐在地板上的一些枕头上,这让我可以离得更近,从另一个角度欣赏独奏会。在那里,Gime过来迎接她,因为她的表演就要开始了,她看起来很高兴。

他在钢琴前坐下。事情开始了。

歌曲“Transmutation”的第一个音符定下了基调。然后是“Maruxina”。音乐响起。

他们加入了 菲德尔·布拉沃,用他的萨克斯管,然后 劳拉·巴斯克斯 演奏他的歌曲“Bella”,Fito Páez 邀请他加入 Circo Beat 乐队,然后加入 Euforia https://www.lauravazquez.com/。正如她后来亲自告诉我的那样, 总有一个罗萨里奥被困在中间。并且有一个看不见的电路始终存在。

“一天开始时就结束了”,以及  萨拉·玛玛尼来自萨尔塔的歌手、作家和作曲家,她的声音传递了她血液中所承载的拉丁美洲精神。

“准备焦糖”一些新的东西,给Gime的声音带来甜蜜,然后随着  玛丽娜·加约托, cañadense que hizo escuela en Rosario 他的手风琴制作了一个很棒的版本,通过“Deja que florezca”扩大了音景  千层酥.

夜晚设定了节奏 希尔达·利扎拉祖, 他手拿吉​​他,演奏了曼·雷 (Man Ray) 的经典歌曲“Sola en los Bares”,观众高呼“Sola en los Bares”,这巧妙地引出了由 猫们 被认为是阿根廷摇滚乐的奠基歌曲,由伟大的 Litto Nebbia(另一首付费歌曲)和 Jose Alberto Iglesias“Tanguito”创作。毫无疑问,这是这些已经成为阿根廷音乐历史一部分的艺术家的象征性姿态,是几代人之间的桥梁。

Hilda junto a Gimena álvarez Cela cantaron el tema que da título al disco “志摩”, sumando nuevamente a 菲德尔·布拉沃 en saxo y cuyo estribillo fue coreado. Ahí todo cobró sentido. No era solo un concierto. Era la presentación de un territorio interior.

关于 final Romina Gaetani se sumó al escenario, cuyo caudal de voz me sorprendió gratamente y junto con Gimena cantaron a dúo “La Madrina”, un gran tema del disco, que enganchó con el tema de Romi “Alguna vez” sumándole performance a la interpretación que se disfrutó plenamente. El público respondió con emoción. Pueden buscar el video de ese momento en Instagram que explotó en visualizaciones.

“Ya vas a ver” interactuó con el público y fue el último del disco. Pero como la gente quería más se sumó la divina de Jimena Roig y 菲德尔·布拉沃 con el saxo una vez más, luciéndose con un solo, para cantar y bailar al ritmo de “Tan Bien” un tema compuesto por ambas. Una despedida luminosa, transmutando al fin.

Una forma perfecta de despedir el año, rodeado de 音乐 y talento. Feliz por Gime, que sigue con la misma energía de aquella primera vez que la vi hace quince años, pero con un recorrido y crecimiento enorme en este tiempo, coronado con este primer disco solista 志摩, inmenso como ella y que tuvo una noche mágica sin dudas.


Después de la 音乐

Tras el show, las conversaciones continuaron. Hice algunas fotos y pude charlar un poco con Laura, Fidel, Romina, Jimena con j, todos con una amabilidad y energía hermosa. También con Juan Blas productor musical, un tipazo, entre otros. La 音乐 abre portales invisibles. Historias, anécdotas, ideas, recorridos.

Cuando pensé que la noche terminaba, Gime me invita a sumarme a tomar algo con el grupo. No voy a nombrar para no quemar a nadie, solo daré apellidos, pero en un bar de la zona la mesa se convirtió en una extensión natural del concierto. Charlas sobre giras, experiencias sonoras en Estados Unidos y en Europa, procesos creativos desde los orígenes del tango a cómo hacer un sampler, 音乐 y vida. Por algún motivo se pidieron temas de los redondos lo cual se prestó al debate. Y así fue culminando la noche, entre cervezas, picada y algún humo de libre pensador.

Los más noctámbulos quedamos hasta el final, había que partir, pero no sin la promesa de una visita a Rosario y también de una tercera edición que ya tiene fecha para el próximo 12 de marzo en 洛丽塔之家. Una vez más Gime a piano, su instrumento natural, con nuevos artistas invitados. Quien tenga la oportunidad que se acerque a disfrutar.

En algún momento entendí que estos viajes nunca son solo desplazamientos físicos. Son desplazamientos internos. Y que la 音乐 y los artistas son parte y mueven todos estos universos colectivos a su alrededor.


El regreso

Al día siguiente emprendí el regreso a Rosario.

Ciudad de locos corazones.

Volvía con la sensación de haber presenciado algo genuino. El crecimiento de una artista que sigue explorando, transformándose, buscando.

志摩 no es solo un disco.

Es un nuevo punto de partida.

Y, como todo viaje verdadero, deja una marca invisible que continúa resonando mucho después de haber regresado.

Si te gusta compartí

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *